都蘭樹皮復振的源頭rorang 構樹取皮親手敲一塊樹皮四句族語開口說六十年空白後被敲回來的技術
都蘭樹皮工藝 第一場|敲一塊自己的樹皮
時間8月29日週六 14:00 – 16:00
地點巴奈達力功坊 Panay Talikong台東縣東河鄉都蘭村94巷21號│都蘭麵包工坊對面,近都蘭糖廠
活動簡介
都蘭的樹皮衣,斷過六十幾年。 是 Panay 沈太木 faki 從小時候在獵人工寮看過的一件舊衣開始,一槌一槌把它敲回來的。1995 年他當上都蘭部落頭目,部落裡已經沒有人做過樹皮衣,他和族人只能自己摸索,最後發現關鍵就在敲打。今天工坊還在,faki 和 fayi 潘秀仔的木槌聲也還在。 第一場,我們走進巴奈達力功坊,看 rorang 構樹怎麼變成一塊布。取皮、下水、敲打,一塊樹皮被敲開之後會延展成原來的兩到三倍。這件事沒有人可以幫你做,只能自己的手去敲。 我們不只做工藝。整場帶四句族語進去,對 faki 和 fayi 開口說。族語不是課本裡的知識,是嘴巴裡的溫度。 Mapolong kita a romakat tonini a lalan a minokay.
注意事項
工坊空間不大,一場限 12 人,不設現場報名。 現場會敲打將近兩小時,手會痠,請穿好走的鞋、帶一件遮陽的衣物。 樹皮要下水,衣服可能會濕,可以多帶一套。 faki 與 fayi 都已高齡九十,拍照請先開口問一聲。這也是我們要練的族語之一。 工坊在巷子裡,導航到都蘭麵包工坊對面,看到鐵皮屋就是了。
適合對象
正在走回族語的人,Skool 學員優先。 想動手、不想只是坐著聽講的人。 第一次來都蘭,想從工藝認識這個部落的人。 兩場可以只選一場。想走完整條路,8/30 的第二場接著上。